top of page

Vilkaviškis Pirmojo pasaulinio karo metais

                                                  Didysis karas Vilkaviškyje".

„1915 metais pasaulis, kokį jį pažinojo Vilkaviškio gyventojai, buvo draskomas į gabalus. Įspraustas tarp besitraukiančios Rusijos imperijos ir artėjančios Vokietijos armijos, miestas tapo karo teatru. Dauguma šeimų buvo priverstos desperatiškai bėgti iš tremties, palikdamos gatves, kurių žemėlapį sudarėme savo 1914 metų kataloge. Šios septynios nuotraukos – daugiausia okupacinių pajėgų – yra reti langai į bendruomenę, kuri Rytų fronto chaose tvirtai laikosi savo tapatybės.“

parduotuvės darbuotojai ir vokiečių kareivis automobilyje.jpg

Scena: Šioje nuotraukoje užfiksuotas Vilkaviškio „Senasis pasaulis“ kaip tik tuo metu, kai jis buvo besubyrantis. Virš durų esantis užrašas – parašytas kirilica (ТОРГОВЛЯ) ir turintis savininko Č. Eišiškio vardą – primena, kad iki 1915 m. miestas buvo gyvybiškai svarbus Rusijos imperijos pasienio postas.

Žmonės: Atkreipkite dėmesį į civilio ir karinio gyvenimo mišinį. Vietos žydų gyventojai stovi šalia Rusijos imperatoriškosios armijos kareivių (atpažįstamų iš jų gimnastiorkos tunikų ir kepurių su snapeliu). Šiuo metu šie kareiviai gynė miestą nuo netoliese esančios Prūsijos sienos. Tačiau per kelis mėnesius dėl didėjančio Didžiojo karo konflikto daugelis čia pavaizduotų ir mūsų 1914 m. mokesčių rodyklėje išvardytų šeimų buvo priverstos bėgti giliai į Rusijos gilumą.

apgadintas vandens bokštas.jpg

„Geležinkelio vandens bokšto griuvėsiai, 1915 m. Kadaise gyvybiškai svarbi miesto ryšio su išoriniu pasauliu dalis, ji buvo sunaikinta per įnirtingus mūšius, kai fronto linija nusidriekė per Vilkaviškį. Ji stovi čia kaip tylus Didžiosios tremties pradžios liudininkas, kai tūkstančiai gyventojų buvo priversti bėgti būtent šiais bėgiais.“

Pareigūnų netvarka.jpg

Naujoji vadovybė: Deutsches Haus (1915–1918)

Įvykiai: Rusijai atsitraukiant 1915 m., Vilkaviškis buvo prijungtas prie vokiečių karinės administracijos, žinomos kaip Ober Ost. Miestas buvo pervadintas į Wylkowyszki, o žymiausi jo pastatai buvo rekvizuoti okupacinių pajėgų poreikiams. Šis pastatas, pavadintas „Deutsches Haus“, buvo paverstas karininkų valgykla – vokiečių vadovybės socialiniu klubu ir valgykla.

Transformacija: Vokiečių kareivių, oficialiai stovinčių priešais pastatą, buvimas žymi perėjimą nuo sklandaus, civilinio pasienio gyvenimo, kurį matydavome Č. Eišiškio parduotuvėje, prie griežtai reglamentuoto karinio režimo. Šiuo laikotarpiu Vokietijos valdžia perėmė vietos išteklių kontrolę, įvedė naujus kelionių apribojimus ir rekvizuoja prekes iš tų pačių pirklių, kurie išvardyti mūsų 1914 m. mokesčių rodyklėje.

Miesto išlikimas: Kol „Deutsches Haus“ tarnavo okupantams, miesto gyventojai toliau gyveno jo šešėlyje. Likusios šeimos turėjo prisitaikyti prie naujos kalbos ir įstatymų, tuo tarpu Rytų fronte siautėjo karas. Ši okupacijos era tęsėsi iki 1918 m., kai žlugus Vokietijos imperijai, atsirado nepriklausoma Lietuva ir galiausiai namo sugrįžo tie, kurie pabėgo.

kareiviai priešais sinagogą.jpg

Vokiečių kariai Vilkaviškio sinagogos komplekso kieme gauna duoną ir maisto davinius. Šioje nuotraukoje užfiksuotas karinės okupacijos susidūrimas su švenčiausiomis miesto bendruomeninėmis erdvėmis Didžiojo karo metu.

1175363_10151614136321976_1727885736_n.jpg
  • Kartos karo šešėlyje: vietos žydų senoliai bendrauja su vokiečių okupacinėmis pajėgomis. Šis vaizdas perteikia ramią, kasdienę įtampą karinio gyvenimo sąlygomis, kai Vilkaviškio gatvėse susitinka du labai skirtingi pasauliai.

​

vaikai priešais sinagogą.jpg

Ateities veidai: trys vaikai, stovintys sinagogos kieme. Nepaisant okupacijos ir bendrų erdvių rekvizicijos, Vilkaviškio šeimų gyvenimas tęsėsi, įleistas į šventą protėvių žemę.

litvakų parašo logotipas.jpg
viršutinė juostelė.jpg

​

Ši svetainė sukurta autoriaus Ralph Salinger, pasitelkus „Google Gemini“ dirbtinį intelektą.

​

Visos istorinės nuotraukos ir tyrimai šioje svetainėje yra Ralph Salinger skaitmeninio archyvo dalis. Lankytojai ir tyrėjai gali naudoti šią medžiagą asmeniniams, genealoginiams ar švietimo tikslams, jei pateikiama tinkama nuoroda ir nurodomas šios svetainės šaltinis.

​

Jei turite komentarų, pasiūlymų ar klausimų, prašome susisiekti su manimi el. paštu: myjewishvilkaviskis@gmail.com

​

Nuoširdžiai dėkoju „Litvak Special Interest Group“ valdybai už leidimą naudotis kai kuriomis jų duomenų bazėmis.

​

Norėdami pamatyti mano ankstesnę Vilkaviškio svetainę, spauskite šią nuorodą: Pagrindinis puslapis.

bottom of page