top of page

Sveiki atvykę į Vilkaviškį :

Šiandien eidami šiomis gatvėmis, keliaujate per šimtmečius gyvos žydų istorijos. Šis vadovas susieja fizines erdves po jūsų kojomis su bendruomenės, kadaise kūrusios šį miestą, istorijomis, veidais ir prisiminimais. Sekite toliau pateiktą maršrutą, kad nusikeltumėte laiku atgal.

📍 1 stotelė. Senųjų žydų kapinių vieta

                 

Į ką atkreipti dėmesį gatvėje:

Pažvelkite per upę link teritorijos priešais istorinius žydų senelių namus.

Istorija, kurią verta perskaityti stovint čia:

„Stovite netoli seniausios šventvietės Vilkaviškyje. Nors iš šių originalių kapinių šiandien nieko neliko, jos yra galingas priminimas, kaip giliai bendruomenės šaknys įleistos į šią dirvą.“

Šios kapinės buvo paskutinė ankstyviausių miesto žydų kartų poilsio vieta, aktyviai naudotos iki 1875 m. Tais metais dėl smarkaus upės potvynio bendruomenė buvo priversta atlikti istorinį pokytį ir perkelti savo laidojimo vietas į naują, dabartinę vietą Kapų gatvėje. Visai šalia vandens, artumas prie senųjų žydų senelių namų primena mums, kaip glaudžiai bendruomenė rūpinosi savo žmonėmis iš kartos į kartą.

Sinagoga iš anapus upės.jpg

"Tylus upės vingis, kuriame iki 1875 m. buvo įtvirtinta ankstyviausia bendruomenės istorija."

senas cementas.png

Viskas, kas liko iš senųjų žydų kapinių

📍 2 stotelė: Sonios Gaskell statula (prieš tiltą)

Ko ieškoti gatvėje: Prieš eidami per upės tiltą, ieškokite statulos, skirtos vienai garsiausių miesto dukterų.

Istorija, kurią verta perskaityti stovint čia:

„Čia švenčiame nepaprastą kelionę iš Vilkaviškio į didžiąsias Europos scenas. Jūs stovite priešais Sonios Gaskell, pasaulinio garso šokėjos, choreografės ir modernaus baleto pradininkės, statulą.“

Gimusi čia, Vilkaviškyje, žydų šeimoje, Sonios ankstyvasis gyvenimas nuvedė ją per visą pasaulį. 1921 m. ji išvyko į Paryžių mokytis pas legendinius rusų meistrus, o galiausiai apsistojo Nyderlanduose.

jaunoji Sonia 2.jpg

Jaunoji Sonia

11 žemėlapis.jpg
Paveikslėlis (4).jpg

Sonia iš Olandijos nacionalinio baleto sukurto plakato

📍 3 stotelė: Žydų senelių namai

Istorija, kurią verta perskaityti stovint čia:

„Prieš karą Vilkaviškio žydų bendruomenė garsėjo itin organizuotu socialinės rūpybos tinklu, užtikrinančiu, kad niekas – nepriklausomai nuo amžiaus ar aplinkybių – nebūtų paliktas nuošalyje. Šis pastatas buvo tos globos širdis: žydų senelių namai.“

Tai buvo ori, šilta šventovė bendruomenės vyresniesiems. Šiandien čia stovintis pastatas yra daugiau nei vien senos plytos ir skiedinys; jis liudija apie gilų užuojautą, vienybę ir gilias visuomenines vertybes, kurias Vilkaviškio žydų tautos žmonės kasdien puoselėjo šiose gatvėse.“

Bendruomenės globos paminklas: pastatas, kuriame kadaise buvo įsikūrę žydų senelių namai, atspindintis gilų ikikario Vilkaviškio socialinės rūpybos tinklą.

Žemėlapis su 3 ir 4 taškais.jpg
Žydų senelių namai Vilk__JPG.avif

Bendruomenės globos paminklas: pastatas, kuriame kadaise buvo įsikūrę žydų senelių namai, atspindintis gilų ikikario Vilkaviškio socialinės rūpybos tinklą.

📍 4 stotelė: Sinagogų kompleksas

Į ką atkreipti dėmesį gatvėje:

Pažvelkite į atvirą erdvę, kurioje kadaise buvo susitelkę pagrindiniai miesto žydų bendruomenės pastatai.

Istorija, kurią verta perskaityti stovint čia:

„Jūs stovite vietoje, kuri kadaise buvo šventasis Vilkaviškio žydų gyvenimo centras. Šioje vietovėje stovėjo ne vienas pastatas, o visas tikėjimo, studijų ir bendruomenės susibūrimų kompleksas.“

Čia pat stovėjo didinga Senoji medinė sinagoga – viena seniausių, didžiausių ir architektūriškai garsiausių medinių sinagogų visoje Europoje, garsėjanti įmantriais vidaus raižiniais. Šalia jos stovėjo didinga, plytinė Choralinė sinagoga, naudojama didelėms šventėms ir pamaldoms, taip pat bendruomenės Beit Midraš (Studijų namai).

Nors fiziniai pastatai karo metu buvo sunaikinti, ši vieta išlieka galingu paminklu šimtmečius trukusioms maldoms, dainoms ir bendruomenei, kurios čia kasdien aidėjo.

Vilkaviškio didžioji sinagoga

Žydų bendruomenės būstinė

Visi žydų bendruomenės komplekso pastatai

6969f0_664432ba72904038b2e730c707ed5da4~mv2.avif
Beit Midraša.avifas
Padidinta Doveraso žemėlapio dalis.avif

📍 5 stotelė: Kasdienio gyvenimo centras (skerdykla, pirtys ir mikva)

Į ką atkreipti dėmesį gatvėje:

Pažvelkite į teritoriją, esančią greta žydų senelių namų palei upės krantą.

Istorija, kurią verta perskaityti stovint čia:

„Čia pat, šalia senelių namų, stovėjo judrus kasdienio ir ritualinio žydų gyvenimo centras. Šioje vietoje buvo įsikūrusi bendruomenės vištų skerdykla, užtikrinanti griežtą košerinio paruošimo įstatymų laikymąsi.“

Netoliese buvo viešosios pirtys ir mikvė – ritualinė pirtis, naudojama dvasiniam apsivalymui. Tai nebuvo šiaip pastatai; tai buvo esminiai kasdienės sveikatos, tradicijų ir bendruomenės standartų ramsčiai, kurie užtikrino klestėjimą žydų gyvenime savaitę po savaitės.“

Deja, iš šių pastatų nieko neliko

📍 6 stotelė: Žydų pradinė mokykla ir Stolpersteine bokštas

Ko ieškoti gatvėje: Pasukite į kairę į Maironio gatvę ir pažiūrėkite žemyn į šaligatvį priešais pastatą, kuriame kadaise buvo įsikūrusi žydų pradinė mokykla.

Istorija, kurią verta perskaityti stovint čia:

„Kadaise šiame pastate skambėjo vietinės žydų pradinės mokyklos vaikų balsai. Jai vadovavo direktorius Mošė Kleinšteinas, kuris savo gyvenimą paskyrė Vilkaviškio jaunimo švietimui.

Pažvelkite žemyn po kojomis. Grindinyje įmūryti keturi žalvariniai Stolpersteinai (Stolpersteinai). Šie unikalūs žalvariniai ženklai, pastatyti čia Vilkaviškio neformaliojo švietimo skyriaus direktoriaus iniciatyva, amžinai pagerbia Kleinsteinų šeimos atminimą, užtikrindami, kad jų vardai niekada nebūtų ištrinti iš miesto, kuriam jie tarnavo.

Žemėlapis su 6.jpg
laipteliai.avif

Užkliūva už prisiminimų: žalvarinės lentelės, skirtos pagerbti mokyklos direktorių Moshe Kleinsteiną ir jo šeimą, įmūrytos ten, kur jie kadaise vaikščiojo.

📍 7 stotelė: Buvusi ORT profesinė mokykla ir sporto salė Ivri

Ko ieškoti gatvėje: Grįžkite Statybininkų gatvės link. Dešinėje apžiūrėkite pastatą, kuris šiandien yra vietos savivaldybės pastatas.

Istorija, kurią reikia skaityti stovint

Čia: "

Stovite priešais pastatą, kuris kadaise buvo didinga praktinio išsilavinimo ir galimybių jėgainė. Prieš karą šiame pastate veikė žydų ORT amatų mokykla ir Ivri gimnazija.

Ivri gimnazija buvo prestižinė žydų vidurinė mokykla, kurioje klestėjo modernus išsilavinimas. Tai buvo ne tik akademinis išsilavinimas; tai buvo gyvybingas bendruomenės centras, kuriame jauni žmonės diskutavo apie naujas idėjas, mokėsi kalbų ir ruošėsi palikti savo pėdsaką platesniame pasaulyje.

Be to, ORT mokykla suteikė mokiniams esminių techninių įgūdžių ir meistriškumo, užtikrindama, kad jie būtų savarankiški ir pasiruošę ateičiai.

Nors pastato vaidmuo šiandien visiškai pasikeitė, jo istorinė reikšmė išliko nepakitusi. Ieškokite pastato šone pritvirtintos atminimo lentelės, pastatytos tam, kad kiekvienas, šiandien įžengiantis pro šias duris, prisimintų kadaise čia klestėjusį puikų jaunimo ir švietimo centrą.

408.avif
7 žemėlapis.jpg

ORT profesinėje mokykloje besimokantys mokiniai

dabartinė vieta nuo 1930 m. avif

Gimnazijos pastatas, kaip jis atrodė 1930 m.

📍 8 stotelė: Kęstučio gatvė

Išėję iš savivaldybės pastato, pasukite į Kęstučio gatvę ir grįžkite Turgaus aikštės link. Atkreipkite dėmesį į aplinkinius pastatus. Nors karo metu miestas buvo smarkiai nuniokotas, šioje gatvėje išlikę keli autentiški tarpukario laikotarpio pastatai, leidžiantys pažvelgti į senojo Vilkaviškio architektūrinę širdį.

8. žemėlapis.jpg
Memlovskio laikrodininkas apkarpytas.avif
tabako.avif

Kai kurie Kęstučio gatvės parduotuvių savininkai

📍 9 stotelė: Turgaus aikštė ir istorinis miesto modelis

Į ką atkreipti dėmesį gatvėje:

Išėję iš Kęstučio gatvės, grįžkite į pagrindinę Turgaus aikštę. Ieškokite modernaus fontano ir detalaus istorinio senamiesčio pastatų maketo.

Istorija, kurią verta perskaityti stovint čia:

„Sugrįžote į istorinį Vilkaviškio prekybos centrą. Deja, iš originalių statinių, kurie kadaise įrėmino šią šurmuliuojančią turgaus aikštę, nieko neliko – išskyrus vieną simbolinį inkarą. Naujasis fontanas, kurį matote šiandien, stovi būtent toje vietoje, kur stovėjo originali miesto vandens pompa, kuri kadaise buvo kasdienė gyventojų susibūrimo vieta.“

Norėdami pamatyti, kas prarasta, atidžiai apžiūrėkite čia pastatytą bronzinį istorinį modelį. Šis modelis kruopščiai atkuria senuosius Vilkaviškio pastatus tokius, kokie jie stovėjo iki Antrojo pasaulinio karo sunaikinimo. Jis leidžia pro langą pažvelgti į praeitį, vizualizuojant tankias žydams priklausančių parduotuvių, rezidencijų ir turgų eiles, kurios klestėjo šioje aikštėje.“ šurmuliuojančioje turgaus aikštėje – išskyrus vieną simbolinį inkarą. Naujasis fontanas, kurį matote šiandien, stovi būtent toje vietoje, kur stovėjo originali miesto vandens pompa, kuri kadaise buvo kasdienė gyventojų susibūrimo vieta.

Norėdami pamatyti, kas prarasta, atidžiai apžiūrėkite čia pastatytą bronzinį istorinį modelį. Šis modelis kruopščiai atkuria senuosius Vilkaviškio pastatus tokius, kokie jie stovėjo iki Antrojo pasaulinio karo niokojančių įvykių. Jis leidžia pro langą pažvelgti į praeitį, vizualizuojant tankias žydų valdomų parduotuvių, gyvenamųjų namų ir turgų eiles, kurios klestėjo šioje aikštėje.

9 Turgaus aikštė.jpg

Turgaus aikštė 1930-aisiais

Vilkaviškis_ Turgaviete 1930.avif
senų pastatų modelis.avif

Vilkaviškio senųjų pastatų maketas

12509622_1010958298959982_1759864023489958884_n.avif
Jauni žydai prie Turgaus aikštės, Vilkaviškis, Lietuva, 1934 m. avif

„Vaikinai“ aplink Turgaus aikštę

Šulinys Turgaus aikštėje_ Vilkaviškis, Lietuva, 1934.avif

Čia buvo šulinys – šiandien tai fontanas

📍 10 stotelė: Vilkaujos gatvė – KGB būstinė ir „Bravol“ cigarečių fabrikas

Į ką atkreipti dėmesį gatvėje:

Eikite Vilkaujos gatve, atidžiai atkreipdami dėmesį į istorinius pastatus dešinėje šios kelio atkarpos pusėje.

Istorija, kurią verta perskaityti stovint čia:

„Eidami Vilkaujos gatve, vėl einate taku, kuriame slypi gilūs miesto sudėtingos XX amžiaus istorijos sluoksniai.“

Eidami šia gatve, praeisite pastatą, kuris kadaise buvo vietinė sovietų KGB būstinė – tai rimtas priminimas apie dešimtmečius trukusią okupaciją ir stebėjimą po karo.

Šiek tiek toliau gatvėje stovi pastatas su visai kitokia praeitimi: buvusi „Bravol“ cigarečių fabriko vieta. Prieš karą šis fabrikas buvo didelė vietos įmonė ir svarbus užimtumo centras, simbolizavęs Vilkaviškio žydų bendruomenės darbštumą ir verslumą.

KGB pastatas (1).avif

Čia buvo KGB būstinės vieta

„Bravol“ cigarečių fabrikas 3 (1).avif

Tai buvo „Bravol“ cigarečių fabrikas

„Bravol“ gamyklos darbuotojai (1).avif

Cigarečių fabriko darbuotojai

📍 11 stotelė: Senoji gaisrinė – lauko fotografijų paroda

Pravažiavę „Bravol“ gamyklą, grįžkite į Gedimino gatvę ir pasukite į kairę Yytauto gatve, ieškokite elektros prekių parduotuvės. Ant trijų didelių išorinių šio pastato sienų pamatysite gražią, gyvybingą, nuolatinę lauko fotografijos parodą.

Istorija, kurią verta perskaityti telefone :

„Stojate priešais tikrą bendruomenės meilės darbą. Šios sienos kažkada priklausė buvusiai Vilkaviškio gaisrinei. Atradus istorines nuotraukas, dokumentuojančias miesto ikikario istoriją, atsidavusių vietos savanorių komanda perdažė šias masyvias tuščias sienas ir pavertė jas po atviru dangumi esančia istorine galerija.“

Parodoje pristatomos dvi giliai jaudinančios 1930-ųjų temos:

1. Žydų savanoriai ugniagesiai :

Prieš karą miesto ugniagesių komandą daugiausia sudarė drąsūs žydų savanoriai. Jie buvo miesto sargai, rizikuojantys savo gyvybėmis petys į petį, kad apsaugotų visų Vilkaviškio gyventojų, nepriklausomai nuo jų kilmės, namus ir verslą.

2. Kasdienis žydų gyvenimas: Pridedamos nuotraukos atspindi gryną 1930-ųjų gyvybingumą – vaikštinėjančias šeimas, besišypsančius vaikus ir susirenkančius draugus. Tai gražus, gyvas priminimas, kad šio miesto istoriją apibrėžia tai, kaip ryškiai jo žmonės gyveno, dirbo ir gynė vieni kitus.

11-as žemėlapis.jpg
6969f0_968e1b4b2a44445aa574a796a024d8e8~mv2.avif
Jauni žydai prie Turgaus aikštės, Vilkaviškis, Lietuva, 1934 m. avif
gaisrų statymas.avif

Senoji gaisrinė – šiandien lauko fotografijų paroda.

2 dalis: Vilkaviškio žydų istorijos tyrinėjimas automobiliu

Pastaba lankytojams vairuojant: Šios istorinės vietos yra visai šalia miesto pėsčiųjų centro. Jūsų saugumui ir patogumui rekomenduojame tarp šių vietų važiuoti automobiliu.

📍 1 transporto stotelė: Kunigų seminarija (Vilkaviškio geto aikštelė)

Kaip ten nuvykti: Važiuokite pagrindiniu keliu Marijampolės link, vos užvažiavę už Vilkaviškio miesto.

Ko ieškoti: Ieškokite istorinio komplekso, kuris kadaise tarnavo kaip regioninė kunigų seminarija.

„Stovite priešais vietą, kuri 1941-ųjų vasarą išgyveno spartų, tragišką virsmą. Šis gražus, tylus kompleksas iš pradžių buvo miesto kunigų seminarija.“

Po nacių invazijos vokiečių okupacinė valdžia priverstinai pakeitė viso šio objekto paskirtį, paversdama jį laikinu Vilkaviškio getu.

Miesto žydų gyventojai kartu su šeimomis iš aplinkinių kaimų buvo surinkti ir uždaryti tarp šių sienų žiauriomis sąlygomis. Ši vieta yra tarsi iškilmingas paminklas staigiam bendruomenės laisvės sunaikinimui, tiesiai ant tamsaus Holokausto slenksčio.“

„Prieglobsčio vieta, virtusi įkalinimu: buvusi Kunigų seminarija, 1941 m. tarnavusi kaip Vilkaviškio getas.“

Transporto priemonių stotelė 1 getas.jpg
getoprietai.avif

📍 Transporto priemonių stotelė 2: Senosios rusų kareivinės

Kaip ten nuvykti:

Iš geto vietos grįžkite į miestą Vytauto gatve. Pirmajame šviesofore pasukite į dešinę į Gedimino gatvę ir važiuokite iki pat galo. Keliui pasukus į kairę, atsidursite S. Nėries gatve. Toliau važiuokite šiuo keliu, kol dešinėje pamatysite senas kareivines.

Į ką atkreipti dėmesį:

Ieškokite labai apgriuvusių, dalinių plytų ir akmens liekanų iš istorinio karinio komplekso.

Istorija, kurią verta perskaityti telefone :

„Stovite priešais dalinius Senųjų Rusijos kareivinių griuvėsius. Skausmingą 1941-ųjų vasarą šis karinis kompleksas tapo didžiulio sielvarto vieta.“

Po nacių okupacijos Vilkaviškio žydų vyrai buvo atskirti nuo savo šeimų, surinkti ir čia laikomi ginkluotos apsaugos saugomi. Dienų dienas šios sienos sulaikė bendruomenės tėvus, sūnus ir brolius, žymėdamos paskutinę, kankinančią stotelę, kurioje jie buvo laikomi nelaisvėje prieš išvežant į netoliese esančią egzekucijos vietą. Šiandien šie išlikę statiniai yra sunkus, tylus tų tamsių dienų liudininkas.

  • Antraštė: „Tyli liudininkai: išlikę senųjų rusų kareivinių, kuriose 1941 m. buvo laikomi nelaisvėje miesto žydų vyrai, liekanos.“

Transporto priemonių stotelė 2. Kaip ten nuvykti.jpg
Transporto priemonės sustojimas 2.jpg
Rusų kareivinės.avif

📍 3-ioji transporto priemonių stotelė: masinių žudynių vieta ir 68-ųjų giraitė

Kaip ten nuvykti : Dabar reikia grįžti miesto kryptimi S. Neres gatve, ieškoti Vienybės ir pasukti į kairę bei važiuoti, kol pamatysite ženklą į Holokausto vietą. Automobilį galite pastatyti prie Sporto centro.

Ko ieškoti : Ieškokite modernaus akmeninio paminklo, išsamios istorinės lentelės ir gražios greta stovinčių pasodintų medžių giraitės.

.

Istorija, kurią verta perskaityti telefone :

„Tai švenčiausia ir iškilmingiausia vieta take. Jūs stovite masinių žudynių vietoje, kur Holokausto metu buvo sistemingai naikinama gyvybinga Vilkaviškio žydų bendruomenė.“

Kad lankytojai galėtų geriau suprasti, kas čia įvyko, skirkite akimirką perskaityti šioje vietoje pastatytą nuolatinę istorinę paaiškinimų lentą.

Šalia modernaus paminklo stovi gyvas pagerbimas: 68 medžių giraitė. Šie medžiai buvo pasodinti su didele pagarba ir pagarba, siekiant atminti drąsius, teisuolius Vilkaviškio žmones, kurie rizikavo viskuo, kad padėtų, priglaustų ir paremtų savo žydų kaimynus tamsiausiomis žmonijos istorijos valandomis. Jie primena mums, kad net ir visiškoje tamsoje išliko žmonių gerumo kibirkštys.

Transporto priemonės sustojimas 2.jpg
saulėlydis.avif
vaikų holokaustas.avif
giraitė.avif

Pagerbiant šventuosius ir drąsuolius: nuolatinis paminklas, istorinė paaiškinimų lenta ir gyvoji 68 medžių giraitė.

📍 4 transporto priemonių stotelė: Žydų kapinės Kapų gatvėje

Kaip ten nuvykti:

Iš masinių žudynių vietos grįžkite į miesto centrą – ieškote Kapų gatvės. Ji prasideda prie naujosios autobusų stoties. Lėtai važiuokite ja, praeidami pro Liuteronų kapinių liekanas. Dešinėje pusėje ieškokite istorinio ženklo su užrašu: „ Senosios žydų kapinės “. Pačios kapinės yra gana atokiau nuo pagrindinio kelio.

Istorija, kurią verta perskaityti telefone:

„Atvykote į paskutinę mūsų tako stotelę. Šios kapinės tapo centrine Vilkaviškio žydų bendruomenės laidojimo vieta po to, kai 1875 m. dėl didelio upės potvynio jie buvo priversti išsikelti iš savo pirminės vietos.“

Deja, dėl dešimtmečius trukusio karo meto sunaikinimo ir pokario aplaidumo iki šiol čia tebestovi labai mažai originalių antkapių. Kiekvienas trūkstamas akmuo simbolizuoja istoriją, šeimą ir vardą, kurie beveik buvo prarasti dėl laiko.

Tačiau apsidairę aplinkui pamatysite gilų šiuolaikinės pagarbos ženklą. Šia šventa žeme dabar išskirtinai gerai rūpinasi Vilkaviškio savivaldybė. Ji stovi kaip rami, ori atminimo šventovė, užtikrinanti, kad šį miestą kūrusios kartos ilsisi garbingai ir niekada nebus pamirštos.“

  • Antraštė: „Orumo ir poilsio šventovė: istorinės žydų kapinės Kapų gatvėje, išsaugotos ir pagerbtos šiandien.“

į žydų kapines.jpg
Ženklas į žydų kapines Vilk.jpg
kapinės.avif
litvakų parašo logotipas.jpg
viršutinė juostelė.jpg

Ši svetainė sukurta autoriaus Ralph Salinger, pasitelkus „Google Gemini“ dirbtinį intelektą.

Visos istorinės nuotraukos ir tyrimai šioje svetainėje yra Ralph Salinger skaitmeninio archyvo dalis. Lankytojai ir tyrėjai gali naudoti šią medžiagą asmeniniams, genealoginiams ar švietimo tikslams, jei pateikiama tinkama nuoroda ir nurodomas šios svetainės šaltinis.

Jei turite komentarų, pasiūlymų ar klausimų, prašome susisiekti su manimi el. paštu: myjewishvilkaviskis@gmail.com

Nuoširdžiai dėkoju „Litvak Special Interest Group“ valdybai už leidimą naudotis kai kuriomis jų duomenų bazėmis.

Norėdami pamatyti mano ankstesnę Vilkaviškio svetainę, spauskite šią nuorodą: Pagrindinis puslapis.

bottom of page